Dziś tylko 10 040 zł zaliczki
Rumunia - Transylwania dla Koneserów




Opis oferty
Kraj
Rumunia
Rumunia – transylwania dla koneserów
Dziedzictwo wielokulturowego pogranicza, wino i wody mineralne
Dziewięć dni w Transylwanii, świadomie z dala od najbardziej oczywistych tras, w rytmie pozwalającym przyglądać się miejscom, a nie jedynie je zaliczać. Nasza trasa prowadzi przez miasta dawnego Królestwa Węgier i Księstwa Siedmiogrodzkiego, odizolowane wsie saskie i seklerskie, warowne kościoły, szlacheckie rezydencje oraz jeden z najciekawszych regionów winiarskich Rumunii. Kulturowej części podróży towarzyszą doświadczenia, które od stuleci wpisane są w pejzaż tej części Karpat – kąpiele w wodach mineralnych i solankowych, lokalna kuchnia i noclegi w bukolicznych siedmiogrodzkich wioskach, gdzie wieczorami, obserwując krowy powracające same z pastwisk do swoich zagród, można się delektować winem z lokalnych szczepów winorośli. To niezwykła podróż dla osób zainteresowanych nie tyle oderwanymi od kontekstu zabytkami, co szeroko pojętym krajobrazem kulturowym. To spotkanie z krainą, która dwie dekady temu urzekła obecnego króla Anglii Karola III-go, wyjątkowo plastycznie opisana w jednym z największych dzieł literatury węgierskiej – „Trylogii Siedmiogrodzkiej” Miklosa Banffiego.
Dzień 1
ORADEA – miasto secesji i baroku
Zbiórka na Lotnisku Chopina w Warszawie, stanowisko odpraw LogosTour. Wylot do Oradei. Po przylocie zakwaterowanie w hotelu. Pierwsze spotkanie z Transylwanią rozpoczynamy w mieście o wyjątkowo wyrazistej architekturze przełomu XIX i XX wieku. Spacer wzdłuż Calea Republicii pozwala zobaczyć Oradeę jako jeden z ciekawszych środkowoeuropejskich ośrodków secesji – miasta, którego nowoczesny charakter kształtował się w ostatnich dekadach monarchii austro-węgierskiej. W programie znajduje się również zespół rzymskokatolicki z monumentalną barokową katedrą, ukończoną w XVIII w. Cały kompleks biskupi należy do największych założeń barokowych tego rodzaju w Rumunii i przypomina o szczególnej pozycji dawnego Wielkiego Waradynu na religijnej i politycznej mapie regionu. Kulminacją spaceru będzie Pasaż Czarnego Orła – Vulturul Negru, jedno z najbardziej charakterystycznych dzieł secesji w Transylwanii. Wzniesiony na początku XX wieku zespół z przeszklonym pasażem był pomyślany jako eleganckie centrum miejskiego życia, łączące funkcje hotelowe, handlowe i rozrywkowe. Kolacja w lokalnej restauracji w Oradea. Nocleg w hotelu w Oradei.
Dzień 2
KLUŻ-NAPOKA – wielowarstwowa metropolia Transylwanii – RIMETEA
Przejazd do Kluż-Napoka, jednego z najważniejszych historycznych, akademickich i kulturalnych ośrodków Transylwanii. Centrum dawnego Kolozsvaru zachowało układ miasta, w którym kolejne epoki pozostawiły czytelne ślady. Centralnym punktem jest gotycki kościół św. Michała, należący do najważniejszych średniowiecznych świątyń Transylwanii. Jego dzisiejsza, neogotycka wieża wraz z krzyżem osiąga około 80 metrów wysokości. W miarę dostępności przewidziane jest wejście na wieżę, pozwalające spojrzeć na historyczne centrum z zupełnie innej perspektywy. Następnie zobaczymy katedrę prawosławną, monumentalny kościół kalwiński oraz dom, w którym w 1443 roku urodził się Maciej Korwin, syn Jana Hunyadego i późniejszy król Węgier, jedna z kluczowych postaci piętnastowiecznej Europy Środkowej. Gotycki budynek należy zarazem do najstarszych zachowanych domów Klużu. Spacer po mieście będzie okazją do przyjrzenia się jego wielojęzycznej i wielowyznaniowej historii, rumuńskiej, węgierskiej, niemieckiej i żydowskiej. Przejazd przez krajobraz środkowej Transylwanii do Rimetei, jednej z najbardziej malowniczo położonych wsi regionu. Miejscowość zachowała niezwykle spójny charakter zabudowy, podporządkowanej rytmowi bielonych fasad i tradycyjnych gospodarstw, a jej położenie u stóp skalistego masywu Piatra Secuiului nadaje jej wyjątkową oprawę. Nocleg w hotelu w ok. Rimetei. Kolacja w restauracji hotelowej.
Dzień 3
HUNEDOARA – ALBA IULIA – MICLOSOARA
Przejazd do zamku w Hunedoarze (Castelul Corvinilor – Legenda vie a Transilvaniei), który wyrasta ponad dolinę jak materialny zapis ambicji późnego średniowiecza. Surowe mury, strzeliste wieże i reprezentacyjne kiedyś wnętrza przypominają, że była to zarazem warownia i siedziba rodu, który należał do najpotężniejszych w tej części Europy. Rozbudowany przez Jana Hunyadego, zachował charakter miejsca, w którym architektura obronna spotyka się z potrzebą prestiżu i dworskiej reprezentacji. Następnie przejazd do Alba Iulia, dawnej Alba Carolina, miejsca o wyjątkowym znaczeniu politycznym i symbolicznym. Miasto przez stulecia pełniło rolę stolicy księstwa, gdzie koronowano jego kolejnych książąt, w tym Stefana Batorego, a jego monumentalna barokowa twierdza jest jednym z najbardziej imponujących przykładów nowożytnej architektury obronnej w tej części Europy. Przejazd do Miclosoary, kolacja i nocleg (3 noce).
Dzień 4
MICLOSOARA – BAILE BALVANYOS – SF ANA LAKE – TINOVUL MOHOS – BATENII MICI – MICLOSOARA wody mineralne i wulkaniczny krajobraz Karpat
Przedpołudnie przeznaczone na trzygodzinny pobyt w Grand Santerra Spa w Baile Balvanyos. Lecznicze wody mineralne, źródła i zjawiska powulkaniczne od dawna tworzą charakterystyczną część krajobrazu wschodniej Transylwanii; dzień ten świadomie zwalnia tempo podróży i pozwala doświadczyć regionu również poprzez jego naturalne zasoby. Obiad w Baile Balvanyos. Po południu przejazd nad jezioro Sfanta Ana, położone w kraterze wygasłego wulkanu. Jezioro zasilane jest wodą opadową i wodą z topniejącego śniegu, a cały obszar pozostaje świadectwem wulkanicznej przeszłości tej części Karpat. W sąsiedztwie znajduje się rezerwat torfowiskowy Tinovul Mohos. Spacer po rezerwacie pozwala zobaczyć zupełnie inną Transylwanię – nie monumentalną i historyczną, lecz surową, karpacką, ukształtowaną przez geologię, wodę i specyficzne środowisko torfowiska. Następnie przejazd do Batanii Mici i wizyta w młynie wodnym rodziny Keresztes, który działa do dzisiaj. Jak głosi napis na jednej z jego belek, został zbudowany w 1835 roku. Powrót do Miclosoary, kolacja i nocleg.
Dzień 5
MICLOSOARA – FELDIOARA – SFANTU GHEORGHE
Zwiedzanie rezydencji Kalnoky w Miclosoarze. Spotkanie z historią miejscowej arystokracji pozwala spojrzeć na Transylwanię nie tylko poprzez miasta i świątynie, lecz również przez historię rodów szlacheckich, które przez stulecia współtworzyły polityczny i kulturowy pejzaż Siedmiogrodu. Następnie przejazd do Feldioary – średniowiecznego Marienburga. Miejscowość związana jest z obecnością Zakonu Krzyżackiego w Burzenlandzie, czyli historycznym Kraju Barsy, dokąd rycerze zostali sprowadzeni przez króla Węgier Andrzeja II na początku XIII wieku. Forteca została w ostatnich latach gruntownie odrestaurowana, przywracając temu strategicznie położonemu miejscu czytelną formę dawnego założenia obronnego. Przejazd do Sfantu Gheorghe, obiad w regionalnej restauracji. Po południu zwiedzanie Muzeum Narodowego Seklerów w Sfantu Gheorghe. To jedno z najważniejszych miejsc służących poznaniu historii, kultury materialnej i tożsamości Seklerów – węgierskojęzycznej społeczności od stuleci związanej ze wschodnią Transylwanią. Zbiory i wystawy muzeum pozwalają spojrzeć na Seklerszczyznę poza folklorystycznym stereotypem: jako na region o własnej pamięci historycznej, tradycji artystycznej i kulturze materialnej. Powrót do Miclosoary. Kolacja i nocleg w Miclosoarze.
Dzień 6
VARGHIS – ODORHEIU SECUIESC – DARJIU – MESENDORF
Przejazd do Varghis – wioski słynącej z tradycyjnej architektury i rzemiosła, m.in. z malowania mebli seklerskich. Wizyta u najbardziej znanej rodziny Suto, której historia sięga 1568r. i od szesnastu pokoleń rzemiosło stolarskie i snycerskie przekazywane jest z ojca na syna. Za swoją działalność rodzina została nagrodzona kilkoma nagrodami, w tym Hungarian Heritage Award za zachowanie 500-letniej tradycji sztuki ludowej i rzemiosła. Meble wyrabiane przez rodzinę podziwiał m.in. król Karol III, którego zachwyca tradycyjna kultura i nietknięty cywilizacją krajobraz. Następnie przejazd do Odorheiu Secuiesc – jednego z najważniejszych ośrodków historycznej Seklerszczyzny. Spacer po centrum pozwala zobaczyć miasto, w którym blisko siebie funkcjonowały różne wspólnoty wyznaniowe, a architektura szkół, kościołów i budynków publicznych odzwierciedla szczególną historię miejscowych społeczności. W programie znajdzie się również spotkanie z tradycją drewnianych bram seklerskich – jednego z najbardziej charakterystycznych elementów lokalnej kultury budowlanej – oraz prezentacja miniatur architektury Transylwanii. Obiad inspirowany kuchnią seklerską. Przejazd do Darjiu i zwiedzanie warownego kościoła unitariańskiego, należącego do zespołu transylwańskich wsi z kościołami obronnymi wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Szczególną wartość wnętrza stanowią średniowieczne malowidła ścienne przedstawiające legendę św. Władysława, rycerskiego króla Węgier. Zachowany cykl należy do cennych przykładów średniowiecznego malarstwa monumentalnego regionu i przedstawia kolejne sceny walki monarchy z Kumanami. Przejazd na kolację i nocleg do Mesendorf (2 noce).
Dzień 7
VISCRI – CRIS – MALANCRAV
Przejazd do Viscri. Wizyta w domu związanym z królem Karolem III (który w tej okolicy ma swoje posiadłości) pozwala zwrócić uwagę na współczesny rozdział historii ochrony transylwańskich wsi – zainteresowanie tradycyjnym krajobrazem kulturowym i jego zachowaniem. Zwiedzanie warownego kościoła w Viscri. Wieś wraz z kościołem należy do siedmiu miejscowości tworzących wpis UNESCO „Wsie z kościołami warownymi w Transylwanii”. To jeden z najlepszych momentów podróży, by przyjrzeć się fenomenowi wsi Sasów siedmiogrodzkich. Kościół nie był tu jedynie przestrzenią liturgiczną: otoczony murami i wieżami stanowił punkt obrony, magazynowania zapasów i organizacji życia wspólnoty. Krajobraz takich miejscowości jest zapisem społecznego modelu funkcjonującego przez stulecia na południu Transylwanii. Następnie przejazd do Cris i zwiedzanie zamku Bethlen – rezydencji jednego z najbardziej znaczących rodów siedmiogrodzkiej arystokracji. Dalszy przejazd do Malancrav, jednej z miejscowości, które szczególnie dobrze zachowały dawny wiejski krajobraz południowej Transylwanii. Obiad w zabytkowej rezydencji szlacheckiej Apafi, położonej w malowniczej, saskiej wsi Malancrav. Powrót do Mesendorf na kolację i nocleg.
Dzień 8
MEDIAS – BAZNA – Winnice Tarnavelor – Zamek Bethlen-Haller
Przejazd do Medias, jednego z historycznych miast Sasów siedmiogrodzkich. Zwiedzanie warownego zespołu kościelnego w centrum miasta, gdzie podpisano Pacta Conventa na mocy którego Stefan Batory został królem Polski. Będzie to kolejna okazja do spojrzenia na charakterystyczne dla południowej Transylwanii połączenie architektury sakralnej i obronnej. Następnie pobyt w Baznie i kąpiel w basenach z wodą solankową. To powrót do drugiego z głównych motywów podróży – transylwańskiej tradycji korzystania z naturalnych wód mineralnych i solankowych. Dalsza droga prowadzi w stronę winnic doliny rzeki Tyrnawa. Region ten ma długą historię winiarską, związaną między innymi z działalnością osadników saskich; w źródłach i tradycji winiarskiej pojawia się określenie Weinland – Kraina Wina. Wizyta w zamku Bethlen-Haller na terenie domeny Jidvei. Dzisiejsza rezydencja łączy historię siedmiogrodzkiej architektury szlacheckiej z kulturą winiarską regionu. Obecny budynek powstał w XVII wieku, a późniejsze przebudowy pozostawiły w jego architekturze zarówno elementy renesansowe, jak i barokowe. Obiad połączony z degustacją wina oraz możliwością zakupu win. Kolacja i nocleg.
Dzień 9
TURDA — podziemna historia Transylwanii
Wyjazd do Turdy. Zwiedzanie Salina Turda – dawnej kopalni soli, której historia jest częścią znacznie szerszego dziedzictwa wydobycia tego surowca w Transylwanii. Sól przez stulecia stanowiła jeden z najcenniejszych zasobów regionu i miała istotne znaczenie gospodarcze. Dziś monumentalne podziemne komory dawnej kopalni tworzą jedno z najbardziej niezwykłych wnętrz udostępnionych zwiedzającym w Rumunii. Obiad w restauracji. Przejazd na lotnisko w Kluż-Napoka i wylot do Polski. Przylot do Warszawy.
I rata
5000 PLN płatna przy zapisie
Ii rata
Płatna na 60 dni przed wyjazdem
Cena obejmuje
Przeloty międzynarodowe rejsowymi liniami lotniczymi w klasie ekonomicznej, przejazdy klimatyzowanym autokarem/mikrobusem, 8 noclegów w hotelach, pensjonatach 3/4 (pokoje w pensjonatach urządzone są w stylu rustykalnym, nawiązującym do regionu, w którym się znajdują), dopłata do pokoju 1 osob. 2700 PLN, 8 śniadań, 6 obiadów, 8 kolacji (napoje do kolacji płatne dodatkowo), w tym
Kolację powitalną z kieliszkiem wina w regionalnej restauracji
Kolację pożegnalną w zamku Bethlen-Haller
Obiad w rezydencji szlacheckiej Apafi
Obiad połączony z degustacją wina w zamku Bethlen-Haller, wizytę w młynie wodnym rodziny Keresztes, wizytę u rodziny Suto słynącej z rzemiosła stolarskiego i snycerskiego; laureatów nagrody Hungarian Heritage Award za zachowanie 500-letniej tradycji sztuki ludowej i rzemiosła, opiekę pilota-przewodnika, ubezpieczenie Signal Iduna (KL, NNW, bagaż). UWAGA ! :
Zgodnie z Warunkami uczestnictwa do ceny imprezy zostanie doliczona składka na TFG - 10 PLN oraz składka na TFP - 10 PLN. Na bilety wstępu do zwiedzanych obiektów, należy przeznaczyć ok. 130 EUR. Na zwyczajowe napiwki należy przeznaczyć ok. 50 EUR. Uprzejmie informujemy, że więcej informacji o składkach na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny i Turystyczny Fundusz Pomocowy, dostępnych jest na naszym blogu we wpisie zatytułowanym Turystyczny Fundusz Gwarancyjny i Turystyczny Fundusz Pomocowy
Terminy
21.05 - 29.05.2027, .00 PLN
01.10 - 09.10.2027, .00 PLN
Wybierz pokój i godziny lotów
Potrzebujesz kilku pokoi?
Sprawdź, jak zarezerwować.
Podział na pokoje
Powyżej wybierasz liczbę osób, które będą zakwaterowane w 1 pokoju (lub apartamencie, willi itd.). Wybierz jedną z ofert z listy i zarezerwuj ją. Zrób oddzielne rezerwacje dla każdego kolejnego pokoju lub skontaktuj się z nami, by złożyć zamówienie u naszego doradcy.
Maksymalna liczba uczestników
Jeśli nie możesz dodać kolejnych osób, osiągnąłeś(-aś) maksymalny limit dla 1 pokoju.
Miejsce w pokoju 2 os.
2 dorosłych
Wylot
Powrót
Warto dokupić
Parking Lux Parking - Premium, Łączyny 2/52 02-820 Warszawa
Ubezpiecz podróż z AXA Assistance MAX wraz z kosztami rezygnacji
60%
naszych klientów decyduje się na zakup ubezpieczenia
zero ryzyka
Ubezpieczenie Kosztów Rezerwacji chroni Cię, jeśli zachorujesz na COVID-19
od 80 tys. do 8 mln €
kosztów leczenia zostanie pokrytych, jeśli zdarzy Ci się COVID-19 w trakcie wakacji
Cena razem
35 040 złKup od razu! Najlepsze pokoje szybko się wyprzedają.
Pogoda
Październik
Przed podróżą
Obywatele polscy mogą wjeżdżać do Rumunii i przebywać w niej przez 90 dni, liczonych w ciągu 6 miesięcy od daty pierwszego wjazdu, oraz przejeżdżać tranzytem przez terytorium tego kraju na podstawie ważnego paszportu lub dowodu osobistego. Obywatele polscy korzystają z prawa do swobodnego przepływu osób w ramach Unii Europejskiej/Europejskiego Obszaru Gospodarczego.









